轉載：拿什麼拯救你，月亮熊

亞洲動物基金會首次播出紀錄片《月亮熊》的片花，該紀錄片是幾位製作人四年時間內多次深入養熊基地，偷拍活熊取膽產業及熊器官交易黑幕。

(德國之聲中文網)中國媒體《東方早報》2月24日訪問了紀錄片《月亮熊》的製作人之一塗俏，揭開中國活熊取膽產業和熊器官交易黑幕。這部紀錄片是三位製作人熊君慧、塗俏、陳遠中歷時4年，跨越中國的多個省市拍攝而成。據三位製作人的調查，目前全國11個省市存在大大小小的以"活熊取膽" 為目的的熊養殖場；在活取熊膽之外，東北吉林等省還進行熊掌、熊膽等器官的交易。亞洲黑熊，因胸前有白色月牙紋又被稱為"月熊"，其膽汁被中醫確定為藥材。
2月21日，亞洲動物基金會在媒體溝通會上首次播出了這部紀錄片的片花，隨即片花視頻發佈在中國各大網站上，觸目驚心的畫面再次將近日中國線民對活熊取膽企業的聲討推至高峰。
近期，福建歸真堂藥業有限公司圈養大量黑熊並進行活熊取膽一事被雲南衛視記者余繼春率先在新浪微博曝光，這些黑熊被關進鐵籠中，每日都被抽取膽汁，很多黑熊最後患上肝癌、心肺衰竭和其他疾病而死去。
據悉，歸真堂正在募資上市，擬年產4000公斤熊膽粉和圈養1200頭黑熊兩個項目，目前已經在省級主管部門初步通過。亞洲動物基金會創始人謝•羅賓遜認為："如果企業上市，無疑會刺激黑熊養殖業的發展。"公眾更將歸真堂項目稱為"黑熊的末日。"
日前，已經有多位社會知名人士如姚明、阿裏巴巴創始人馬雲、作家張抗抗等人和眾多的中國網友發起"拒絕活取熊膽、拒絕熊膽製品"活動。
"子非熊，安知熊之痛"
面對質疑聲音，歸真堂創始人邱淑花先是給稱養熊和生產熊膽粉都是合法行為；後再發驚人之語："反對我們就等於反對國家，我們的熊非常健康，像在幼稚園一樣非常舒服，取膽汁對它沒有任何傷害。"
2012年2月22日，歸真堂召開新聞發佈會，其董事長張志軍在發佈會上說："熊看起來不痛。"有記者問道："你又不是熊，你怎麼知道熊不痛？"張志軍憤怒回應記者："你又不是熊，怎麼知道熊痛不痛。"
官方機構中藥協會也認為，這種"無管取膽"技術是"無痛"的，對黑熊的健康沒有影響。
亞洲動物基金會中國區對外事務總監張小海向德國之聲介紹，據他們所作的調查顯示，黑熊在活取膽的過程中，絕非歸真堂企業負責人所言的"很舒服"，整個過程黑熊要承受巨大的痛苦；企業所宣稱的"無痛引流取膽"真實的情況是："我們成都黑熊救護中心救助過256只黑熊，有65%是來自'無管引流'，實際上是要把熊的膽囊拉向腹壁，在腹壁上和膽囊打洞，這樣使膽囊和腹壁連通，有時候也會把膽囊直接縫合到腹壁肌肉上，有時候會用熊自己的組織作成一個瘺管，這樣做首先要把膽囊位置進行位移，造成熊內臟的變化，另外通過一個可以張開的口，膽囊的內壁和外界連通，骯髒的環境就使傷口感染，並且繼而感染膽囊和肝臟等。"
張小海也介紹，取膽汁時依然會向壁口插入管子，這個過程也會造成黑熊的直接感染，長期的感染會使黑熊患有肝癌等疾病；黑熊除膽和肝臟疾病，還會因無法承受的痛苦用牙齒噬咬鐵籠的欄杆，很多黑熊的都患有嚴重的牙髓和顱骨感染，甚至是嚴重的精神疾患："在我們救助的黑熊裏有35%是死於肝癌。所謂的無管引流仍然是給黑熊帶來很痛苦的方式。我們人類完全可以證明黑熊的痛苦，不是我們不知道，熊的神經系統、它們的疾病幾乎和我們人類是一樣的，有這麼多疾病它們怎麼會不疼呢。"
目前，在亞洲動物基金會成都龍橋黑熊救護中心一角，已經埋葬了121只病逝的黑熊，黑熊的墳頭上刻上了它們卒逝的時間，目前該中心還有156只生病的黑熊，這裏真實的記錄著黑熊之殤。
"這是一個龐大的產業鏈"
據悉，中國是世界範圍內除朝鮮外唯一可以合法從事活熊取膽行業的國家。中國自1984年從朝鮮引進活熊取膽技術後，已經形成一個龐大的產業鏈。中國科學院動物研究所研究員、國際生物科學聯盟中國國家委員會主席汪松在接受德國之聲採訪時，談及幾年前，他與團隊成員就曾就中醫使用動物的骨頭、膽汁等入藥作過詳盡的調研並出具報告。在調查過程中，中醫、研究機構等都不認為在制藥過程中，熊膽是非用不可的藥材，且有科研機構在研製人工熊膽，但主管部門遲遲不予批復，並稱引流熊膽產量已暫時滿足藥材所需。
汪松認為，正是中國特有的野生動物的產業化，又因為行業利益而被林業部門、衛生部門等賦予合法性，才導致野生動物保護異常艱難："養熊業是有很多問題需要解決的，已經養了那麼多熊，都作了手術，一時放到野外也是不可能的，但我當時堅持一條，就是不要再發展了，可是現在看起來又發展了；不要再增加新的熊膽產品了，可是又增加了，過去熊膽並不是一味必須要用的中藥，現在又炒起來，明顯就是為了賺錢和發財，而有些管理部門也滿足他們的需求，管理部門在這其中也有灰色的收入。我曾經在多次國際會議上說過，中國幾乎是世界上獨一無二的長期過度利用野生動物資源的國家。"
中國尚沒有完備的動物福利法
據汪松介紹，黑熊在國際法和中國的法律中，都屬於保護動物，在《瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約》（CITES）將黑熊列入"附錄一"，即"若再進行國際貿易會導致滅絕的動植物，明確規定禁止其國際性的交易"；中國《野生動物保護法》將其列為二級保護動物。
張小海也介紹在目前的中國尚沒有完備的動物福利法或反虐待動物法規，在兩年前，中國內曾就此有過一次比較大的討論，直至今日，動物福利法在中國遲遲不能出臺。
"我覺得應該儘快推出一部反動物虐待法，如果沒有，就沒有一部法規去約束動物產業的一些行為，動物福利立法的進程是非常必要的。動物行業勢必不願意看到比較嚴格的動物保護法規出臺，因為必然會增加他們的成本。"
動物也有尊嚴和生命權利
《德國動物保護法》開篇提出，該法的目的是"從人對動物作為同類的職責出發來保護其生命和生活品質。 任何人都不允許對動物無正當理由的施加痛苦或損害。"
該法還從動物飼養、殺死動物、動物實驗等幾大方面列出細則，如果違反這其中的規定，就會受到法律的懲處。在德國，一般傷害動物將處以罰款，情節嚴重，構成犯罪的，依照刑法的規定追究刑事責任。
俄羅斯《民法典》規定，動物是物權的客體，並不意味著有權利的人能隨心所欲地支配和役使動物，而應受到合理限制。"在行使權利時，不允許以違背人道原則的態度殘酷地對待動物。"
張小海對德國之聲表示，動物也有尊嚴，維護他們的生命和尊嚴其實也是在保有人類的尊嚴："每個動物都有他的天性，要讓他們表達自己的天性，人類在很長的時間內都要利用甚至食用動物，但我們要對動物有一份尊重，有敬畏，人類的內心才會更潔淨，更平靜。"
作者:吳雨

良師益友的好文章

好久好久沒過來
一是電腦壞了;二是現兼任「特護」,甚少閒暇
責任+幸福=現況
但－－
近日讀到一篇沙葉新先生的文章，心情翻騰而沉重；特地轉載
chit

沙叶新：
国家事管他娘

沙叶新按：一些网友来电和来信，问我前不久发在我博客上的《天下兴亡谁有责？》一文为何被屏蔽了，我想这是最近有关方面为了大力建立“河蟹”社 会，而特别加强网络控制所致。该文发布之后，短短时间，点击数万，评论数百，海内外众多网站纷纷转贴，反响良好，影响甚巨。屏蔽实在可惜，沉默于心不忍， 只得“改头换面”，再贴一次，看看我尊敬的《博客中国》能否高抬贵手，得以放行。谢谢了！2010、1、23
在学校，老师念：“天下兴亡，匹夫有责。”问一同学什么意思。该同学以为“天下兴亡”是“天下‘姓王’”，便脱口答道：“王是大姓，老师你姓王，我也 姓王，我们班很多同学都姓王，是姓王的天下，所以天下姓王。”老师目瞪口呆，又问：“那匹夫有责呢？”他以为是“‘皮肤’有责”，便又答道：“天下姓王，皮肤怎么能不负责呢？老师你想呀，只有我们中国人才有姓王的，中国人是黄种人，是黄皮肤。外国没姓王的，是白种人，是白皮肤，所以天下姓王，皮肤是有责任 的。”老师哭笑不得，对他说：“唉，你呀，不假思索！”他还以为老师赞扬他，越说越来劲：“谢谢，我一点不假，我是真思索。”老师昏倒！
“天下兴亡谁有责？”这在中国是关乎爱国主义的大问题，而中国人一向被认为、也自认为是最最爱国的；不爱国者，是汉奸，是国贼；十恶不赦，狗彘不如。中国长期以来，尤其是近60年，也是世界上对国民进行爱国主义教育最广泛、最持久、最不厌其烦、最大张旗鼓的国家；从幼儿园，到敬老院；从中央电视台黄金频道的节目，到乡村小茅房破败墙壁的标语；从少先队的“五爱”教育，到全社会的“五讲四美三热爱”的宣传运动，无一不有神圣的“爱国”的内容。
但“国”是什么？是“祖国”？是“国家”？是“政府”？是“政党”？是“政客”？是“领袖”？……教育者从未向被教育者说清楚，也不让大家清楚，就胡里胡涂地被代表了。更别说“国”是什么性质的国了：是民国？是王国？是极权国？是共和国？……也含糊其词，也一律被代表。
王同学将“天下兴亡”误为“天下姓王”，他把崇高的爱国名言，像是德里达似的后现代地给解构了。这倒也是歪打正着，可以让每一个单纯、善良的爱国者，在热烈地爱之前先冷静地问一问，问问这个国姓什么，问问这个天下究竟是谁的天下。如若“天下姓王”之“王”是帝王之“王”，那么“兴，百姓苦；亡，百姓苦。”匹夫（平民百姓）总是受苦，凭什么要为帝王的天下承担兴亡之责？凭什么要爱“普天之下”的“莫非王土”？
在我过往的70年中，在我生活的国之中，经历过两次极为惨烈的战争，一次是在我童年，交战双方是中日；一次是在我少年，交战双方是国共。前一次为抵抗日本的侵略，是抗日。后一次是国共两党的争霸，是内战。两次战争并非都与“天下兴亡”有关，“匹夫”并非都应“有责”。
抗日战争攸关国家之命运，失败了，中国就要“亡国灭种”。这乃大是大非，事关民族存亡，所以那时传遍全国大地的《义勇军进行曲》高唱：“中华民族到了最危险的时候，每个人被迫发出最后的吼声！”所以当年震动校园内外的《毕业歌》呼唤着：“同学们大家起来，要担负起天下的兴亡！”这才是真正的“天下兴亡，匹夫有责！”
国共之间是内战，是两党争“王”，再怎么打，打翻了天，至多是一个党兴，一个党亡；至多是政权的交替，王朝的更迭。这不是“天下兴亡”，只是“改朝换姓”：是姓“国”的为王，还是姓“共”的为王。
国民党的“国”叫“中华民国”，其实并非“民国”，它不姓“民”。当时流行的说法是“蒋家天下陈家党”，信奉的是一个领袖，一个政党，一个主义。正因为它专制独裁，抗战胜利之后，便冲昏头脑，发动内战，更加上严重的吏治腐败，终于在1949年输给G产D，龟缩在台湾这蕞尔孤岛，但仍称中华民国，其实还是“党国”，并非“民国”。只是等到蒋经国去世前，废除了党禁，还政于人民，又经过岛内的蓝绿两党的较量和全民的普选，台湾的民主之花才逐渐开 放结果，如今倒很有点“民国”的样子了。
上一世纪，G产D创立之后的10年，也有个国，它是在共产国际扶持下，于1931年11月7日（和前苏联的国庆同一天）建立的，叫做中华苏维埃共和国，首都在江西瑞金，M泽D是苏维埃主席，副主席是项英、张国焘。这个国，当然姓“苏”，是外国姓；这个“国”也确实拿过外国银子，卢布。可惜国祚短暂，终结于1937年9月6日。
后来被M泽D感谢过的日本的侵略，在当时确确实实帮了G产D的大忙，使得G产D能以“七分发展、二分观望、一分抗日”的“持阄战”，赌徒似的和 “日寇、蒋帮”持阄一赌，从而在“日蒋相争”中“渔翁得利”，发展和壮大了自己，得以东山再起；日后并以“人民民主”为旗帜，以“为人民打江山”作号召， 打败了抗战八年而元气大伤的国民党，终于“枪杆子里出政权”，建立起“中华人民共和国”。
1949年建政伊始，G产D不乏开明作风，颇有民主气象，纲领也能共同，政治也能协商，政府也能联合，选举也能照章，所作所为，也都像模像样。
可是马上得天下，并非马上就能治天下，到后来，一直到如今，已一个甲子，G产D恐怕是越来越难以逃脱历代王朝的兴亡周期率：“其兴也勃焉，其亡也忽焉”；如今已很不像立国之初的那个样儿了，不是“人民共和”，而是“一党专政”了。所有的民主党派早就有了“跨党”的中共“地下党”；文革期间，甚至 公开地干脆从“地下”走到“地上”，使得“民主党派”完全可以倒着念了，成了“派党主民”（派G产党主宰民主党派）。到如今，尤有甚者，任何机关单位都有党的组织，都有党的领导，无远弗届，无孔不入；不但民主党派，甚至连宗教团体、佛门净土也难以幸免！国民党独裁时期，尚不能控制所有媒体和所有学校，而今 在G产D的天下，所有报纸都形同党报，所有学校都类似党校，连军队也成了比希特勒的“党卫军”还忠诚于党的“卫党军”了！
这样的国家究竟是谁的天下？早在1957年储安平就说过这是“党天下”，他说了实话，却被打成右派，以后生死不知，至今也下落不明。如今半个多世纪过去了，有7千多万党员的G产D成了“天下的第一大党“，有960万平方公里的中国也成了世界“第一大的党天下”。
这样的党天下，这样的国家，匹夫能负其责吗？匹夫首先要有权，才能有责。“兴”时匹夫无权，“亡”时才想到匹夫有责；不把匹夫当主人，只当炮灰，谁干？除非“裸”干。
须知国家和祖国，内涵虽有交叉，但是区别甚大。
国家不同于祖国。国家即政府，政府即国家。国家有庞大的机构，有法院、有军队，有监狱，有警察，还有很多政客和官僚，也就是当官的。这些当官的必须是经过民主程序由全体公民直接选举出来的，才是合法的。否则你再怎么解释，再怎么辩解，再怎么给自己涂脂抹粉，都是非法的。由这些政客、官僚，当官的所组成的政府当然也是非法的。这样的国家有个名称，就是极权国家。
需知，祖国并不同于国家，更不是极权国家：祖国是生我养我之地，是我家族繁衍之所，是我先人入土之家；祖国是黄皮肤，是乌眼珠，是黑头发；祖国是东海潮，是黄河浪，是长江峡；祖国是甲骨文、是毛笔字、是水墨画；祖国是中餐菜，是茅台酒，是龙井茶；祖国是《梁祝》的传说，是《西厢》的剧情，是《西游》的神话；祖国是春节，是端午，是中秋；是兰草，是牡丹，是梅花；祖国是轩辕帝，是孔夫子，是普普通通、千千万万的你我他。
我无条件的爱我的祖国，但我只能有条件的爱我的国家。我绝不可能不爱我的祖国，但我很有可能不爱我的国家。
祖国不是国务院，不是裆中央；祖国不是八宝山，不是纪念堂；祖国不是共青团，不是太子党；祖国不是最近报废的“周济”导弹，祖国不是深不可测的 一片“汪洋”；祖国不是三军官兵的阅兵方阵，祖国不是四代领袖的巨幅画像；祖国不是大裤衩，不是水立方；祖国不是漂着死鱼的湖泊，不是埋葬矿工的煤窑，不 是压死汶川无数学生的“豆腐墙”。
祖国不会强拆你的祖屋，国家会推倒你的房梁；祖国不会窃听你电话，国家会阻止你上网；祖国不会拒绝你申诉，国家会对你强行截访；祖国不会抢夺你 的耕地，国家会巧取你的钱囊。祖国不会禁止你出入境，国家会为你制造“柏林墙”。祖国不会指控你有泄露机密、危害安全罪，国家会控告你颠覆政府、反对裆中央。
唉……我多么想爱我的国家噢。我也曾真心实意地爱过，爱得发狂发飙；我何止是“爱国贼”，简直就是“爱国盗”。可如今要我再说一声爱，就怕言不由衷，理不直气不壮了；虽然我还是想说，还是殷切地盼着我可以由衷地大说一声、十声、百声、千声、万声“中国我爱你”的那天来到。可如今，真的抱歉了，你 已不那么神圣，不那么崇高。正如开国之君M泽D的教导，你只是秦始皇和马克思的杂交。起先还可以，“一唱雄鸡天下白”，“时间开始了”，心潮逐浪高；可 是，越到后来越糟糕，时间停滞了，甚至倒退了，今天你已是由金钱铸造的利益集团，是专制独裁的现代王朝。请问，你为何至今不敢公布官员们的财产，为何不敢 晒晒衙内们的生财之道？再问，60周年的超豪华国庆，究竟花了多少钞票？那是党的钱吗？不，都是民脂民膏！切莫给整齐划一的方阵迷惑了，切莫给流光溢彩的烟花忽悠了，那只是为了扬威，只是为了炫耀，只是为了掩饰空前的虚弱和万分的焦燥。那些龙吟虎啸，那些男欢女笑，说穿了，只是紧闭门窗的卡拉OK，只是刺刀护卫的假面舞蹈。“盛世”，为何紧张得对行人盘查搜包；“和谐”，为何恐惧得禁止商店卖刀。何不干脆再下禁令一道：让全国人民都不许笑，因为笑里也会藏刀。你还要我为你骄傲，还说你的名字比我生命更重要。不，我真的要含泪相告，60年过去了，你何时有过反省？何时下过罪己诏？最后，尊一声我的国，60年来，为什么你总与良民为敌，总拿好人开刀？以往的李九莲、林昭，眼前的许志勇、师涛……还有那胡佳、“智升高”，更有那“没有敌人”的“流波笑”，都是那 么有爱心的好人一个呀，他们或被抓被杀，或重判坐牢，他们究竟触犯了你王法的哪一条！
至今我还没选择放逐和流亡，今后也不永别家乡，这实在是我无比热爱我的祖国，也实在是我对这个国家还心存一点希望。可我要说，如此下去，国将不国，这样的天下，我怎能负责它的兴亡！

丹丹，馬杰是誰啊

收到一包書。其中那本《艾丹作文》一下子挑動了多年前的片片絮絮。
這是丹丹八、九年前的文集。＜紐約札記＞＜下個世記見＞＜東張西望＞…
丹丹說他在紐約時和「馬杰」住在一起；這位馬杰是位畫家，也做雕塑；兼玩玩裝置藝術…是懷特大學藝術系的高材生；幾乎每個教授都這樣跟他說：你在這裏學不到甚麼，你完全可以教學生…馬杰退學轉校，教授的評語則是：「遺憾」。
丹丹寫了一大堆馬杰的「杰行」，好玩得不得了……有次，馬杰在貼近一座辦公樓的房屋內做裝修還是甚麼的，忽地玩心大發，脫掉上衣，用一件女人的胸圍遮住自己的胸毛，再用一塊花布紮住頭髮…使勁向辦公樓裏的醜男人打媚眼、扭身扭勢；把那個醜男迷得完全沒心思工作、不停的跟他打手勢，要求約會。
他形容馬杰：「覺得他很怪很怪，我不是指他的行為，而是指這類奇怪的思想。他有時怪得就像山魈，不知你見過這種怪物沒有，動物園裏就有，它的身體像大猩猩，臉呢？就像京刻裏的臉譜。」
我一直想問丹丹，馬杰是誰？是不是…
後來，收到他媽媽的一本書；在電話中我說起了這件事，他媽媽笑了又笑，說：你還是問丹丹罷！
其實，我不認識丹丹的哥哥；丹丹從紐約回來，理由是「想家、放不下阿媽」；他哥哥在那邊住了好多年，後來也回了北京。問他為甚麼會放棄綠卡，好像跟丹丹說的一樣，也是「想家、放不下阿媽」。
這些年來，一直沒能跟丹丹聯絡；他的筆調詼諧有趣，（形容牙醫給人醫牙，是對着打開了的馬桶聞着臭氣使勁挖金礦…）可是，聽人說他又改了行（頭一次是脫下制服拎筆桿）…幾時能夠再見呢？

李娜，姜山

李娜，姜山。
李娜姜山──
你拿江山！
真好!!

轉貼<敦煌全集>高清版網址

终于出现高清版了！！这套纪录片太棒了.
敦煌, 不失為中國藝術文化傷心之地!

In case you haven't seen this epic series before, I would recommend you watching it.
第一集 探險者來了
1/5 http://www.youtube.com/watch?v=InZbfMiW9dc
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=1FWy0dfYZS8&feature=related
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=yAYJoJThY_w&feature=related
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=YL1ko_SuULs&feature=related
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=KNm8sFH77KE&feature=related

第二集 千年的營造
1/5 http://www.youtube.com/watch?v=tkoYuxDkGP8&feature=related
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=ksYGkR1NORE&feature=related
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=PVdntLMmAAk&feature=related
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=0gq1HtNu3n0&feature=related
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=F7BeMwvzyGQ&feature=related

第三集 藏經洞之謎
1/5 http://www.youtube.com/watch?v=ysbd9N0JLJM&feature=related
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=lN5GBFVp1Go&feature=related
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=tqbAirGQjBw&feature=related
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=4MWvmvfD7xE
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=mt2-k4oRxHE&feature=related

第四集 無名的大師
1/5 http://www.youtube.com/watch?v=TjBheNLXybg&feature=related
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=E0cYD--7DLE&feature=related
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=6qRDwkL8uqs&feature=related
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=b6qbvPtkj28&feature=related
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=XJHuh5zoWxc&feature=related

第五集 敦煌彩塑
1/5 http://www.youtube.com/watch?v=GYQo4OMzou8&feature=related
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=izD7410-a0g&feature=related
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=jy3g3__1nB0&feature=related
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=AjJxa6xhQu8&feature=related
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=DOHI7L4EnPY&feature=related

第六集 家住敦煌
1/5 http://www.youtube.com/watch?v=0fX7w7-cJY8&feature=related
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=DslOCEBYuvw&feature=related
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=bPdNZf8rQq8&feature=related
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=VCtI4JL4Q84&feature=related
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=uJ1qZGvEW2I&feature=related

第七集 天涯商旅
1/5 http://www.youtube.com/watch?v=KvqPzrZ3gjA&feature=related
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=DecjDhScDQM&feature=related
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=Dl74xBj18fw&feature=related
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=cjN8W_j3iOk&feature=related
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=WgaU_2o1TCs&feature=fvw

第八集 舞夢敦煌
1/5 http://www.youtube.com/watch?v=AIZH6cO_FPs&feature=related
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=vgAe_bR_1H0&feature=related
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=5hACrZiJDlU&feature=related
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=oOPck_ZXiE8&feature=related
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=d7neDaCsEzI&feature=related

第九集 敦煌的召喚r
1/5 http://www.youtube.com/watch?v=HXp6CWiQ0tY&feature=related
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=t6lKEN6rUPQ&feature=related
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=qoi8Hz-HNEo&feature=related
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=fDTUkYUZ2AI&feature=related
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=jA6F10Q5g-s&feature=related

第十集 守望敦煌
1/5 http://www.youtube.com/watch?v=HhBj-5LbxTA&feature=related
2/5 http://www.youtube.com/watch?v=nGbV8O47ptM&feature=related
3/5 http://www.youtube.com/watch?v=HIhpMUxhYn8&feature=related
4/5 http://www.youtube.com/watch?v=4XBkKULP27M&feature=related
5/5 http://www.youtube.com/watch?v=ehtG9NWJmlU&feature=related

***********

記憶

＊網上新聞上有一條：中共前副主席李德生五月八日逝世。乍眼入目，這個姓名有些熟悉…
當年我做知青，正是新疆軍墾建設兵團的一名小農工；兵團的頭頭「丁裴李」，初聽以為是一個人；後來才知道是三個：丁盛、裴周玉、李德生。他們是些甚麼官兒倒不清楚，既是「兵團」就該是司令副司令之類罷，生活在最底層的小農工們根本不可能見到他們。故只知姓名而不識其人。

＊人在香港時，在巴士上的一次「遇」，至今難忘…
某日夜晚近11點鐘，由深水埗乘118巴士過海，我坐在樓下前面的直排位。
車過油麻地，忽地上來一大班人；車行大約五分鐘後，坐在樓下車後第三排的女子忽然開聲，對站在她身邊的中年男人說：你可不可以往前站一點？要麼往後挪一挪……
男人：我鍾意企在呢度！有乜不啱啊？
女人：你在我手臂上擦來擦去…
男人惡聲惡氣：你不鍾意我擦，就報警啦…X！你以為你好馨香…XYZ…
女人喚道：司機、司機！
大約車正駛往紅磡火車站，司機沒有理會。男人繼續大聲發惡，倒出成堆髒話粗口。車到站停下，又上來好多搭客，擠得滿滿的。
男人不疲地惡聲大爆粗口：XYZ#$%^&*…睇吓你個樣啊，貓都不舔…XYZ#$%^&*…
女人見喚司機不得回應，就沒再出聲。
而這男人一直罵進了紅隧，車上人都安靜靜地聽、看他臭口發惡。人多，我看不見他的劣相。
這時，有兩位男搭客忍不住了，竟同時喝止：收聲好唔好!?，人地都唔出聲了，你鬧都鬧夠啦？
男人當耳邊風，繼續：XYZ#$%^&*…
搭客一：重鬧？你係唔係男人啦？嗰樣蝦女人…哪，到維園了，你同我一齊落車！
搭客二：唔收聲就落車！我哋一齊！
惡男人望了望兩搭客，沒有自己肥，但都比他高、比他壯；便不出聲了。
車過維園，停站落客。女人在車門關上前一刻，迅急下車奔走。
惡男人的手機響了，他接聽，中氣十足，說話聲遍及整個車廂：X！我係巴士度，啲女人發姣…
終於，他在北角街市落了車。

原因呢？

＊於此側敘辛亥革命前夕與勝利時的記錄文字，本意是說，天降大任……一件事的成功，有時也無需天時地利與人和。可是，國人在關鍵時刻，有緣接下這個「大任」的，竟然猶疑、推搪與遁避。
原因？嗯，想來也是不信天命罷。

＊由番邦返港，最難堪的是，成天喉嚨不適、聲沙，對蔬菜裏殘留的農藥反應明顯；呼吸不順暢……理所當然，要怪咎香港的空氣被懸浮粒子所污染。
可是，我又發現不曾離開香港的人──譬如歌壇上的新星們，亦有不少位「呼吸不順暢」；再好聽的歌聲，竟插進入了他們急促清晰的換氣聲。
唱的人辛苦、聽的人更苦辛。張國榮、梅艷芳、羅文等謝世人不會這個樣子，大陸台灣的當代歌手們也蠻正常的；惟有香港……唉，原因又是甚麼？

＊聽收音機，有位李先生接受電台主持人訪問，談他設計的第四份「西九計畫」，大意是造「地下城」。
我很相信未來世界會向「地下」發展；甚至想寫幻想小說──再一次的「工業革命」，把城市和地面，歸還給人類；把汽車、機器、核電廠等對人體有害的設施，都搬到地底。廢氣等有害物質，會經過特別設計的處理過程，變成能源。地面是人和樹木花草飛禽動物昆蟲的世界……
所以，我很認真地聆聽這個訪談。
殊不料在訪談結束前一分鐘，主持人突然宣布，李先生已收回了他的「西九計畫」──似乎是：李先生在錄製了訪談節目以後，發生了一些變故，令他「改變」了向外界宣告自己的「第四份西九計畫」的本意……呀呀，原因何在？

辛亥革命大事紀略

摘錄＜辛亥革命武漢大事紀略＞一文（無作者姓名）：
（一九一一年）十月十一日清晨，起義軍佔領武昌全城後，原預定的都督劉公在漢口不肯露面，孫武受傷還在醫院，蔣翊武避走新溝，劉英（預定副都督）在京山。詹大悲、胡瑛在監獄，居正、黃興、譚人鳯、宋教仁在香港和上海。群龍無首，乃集省諮議局（現紅樓）開會。
下午一時四十分，革命黨人和省諮議局議長湯化龍，副議長張國溶、夏壽康及議員阮毓嵩、劉賡藻、胡瑞霖等開會，推舉原清軍二十一混成協協統黎元洪為都督。
當時，黎元洪心懷二志，對革命沒有勝利信心，力辭就任都督；在革命同志勸導威脇之下，又不敢公然反抗，終日愁眉不展，如坐針氈。
革命黨人原也只想利用黎的空名，安定人心。除強迫黎元洪坐鎮都督府外，十月十一日晚組織謀略處，決議四點：
（1）都督府設在武昌諮議局。
（2）改年號為黃帝紀元四千六百零九年。（2698＋1911＝黃帝曆4609年）
（3）用都督黎元洪名義布告及通電全國。
（4）革命軍旗為十八星旗。
……設炮位，懸掛命軍旗，陽夏宣告底定。這時已是十月十二日清晨了。

辛亥十八星革命戰旗

＊辛亥革命百年，有篇難得一見的資料文章，作者趙師梅，說及當年的「革命戰旗」……摘錄於下：

早在一九一一年五月某日，辛亥革命的主要領導人之一，又是革命團體共進會領導人的劉公,在他的曇華林住所，把我和陳磊（陳潭秋烈士的哥哥）、趙學詩（我的胞弟）三個共進會成員邀到他的寓所。要我們繪製革命戰旗──十八星旗，以備起義使用。我們三人當時就讀於武昌中等工業學校，陳磊是機械系學生，學詩與我是電機系學生，我們都能繪圖並有繪圖儀器。劉公說明了尺寸要求，並向我們闡明了圖案的含義；紅地和黑九星象徵「鐵血」，就是說革命必須使用武力，以熱血「驅逐韃虜，恢復中華」。在黑九角星內、外角上共有十八顆金黃色的圓星，代表關內十八個行省，黃色表示為黃帝子孫，意味着這是一次民族大團結的革命。同時，要求我們找一家可靠的裁縫店，秘密縫做二十面……直到起義前半個月，做好了十八面，另外兩面，因旗桿套未做好，所以我們先將這十八面，送到小朝街八十五號起義軍總部。
十月九日，革命黨領導人之一的孫武，在漢口俄租界寶善里十四號共進會機關內，裝製炸彈，不慎爆炸。俄國巡捕聞聲趕來，將革命黨的有關文件、書信、名單統統抄去。同天晚上武昌小朝街總部被抄，十日凌晨，彭、劉、楊三烈士就義蔣翊武出逃……消息傳開，革命黨人，人人自危……裁縫店老闆，也棄店而逃。
武昌首義一旦告成功，代表清朝封建統治的黃龍旗，從此在武昌絶跡。但是，革命黨自己準備的十八星旗，己被抄去……派人多方尋找裁縫店老闆，終於使得僅存的兩面十八星旗飄揚在武昌古城的上空……


＊回曆的計算方法是：公元611年為元年。
黃帝曆呢？將2698加上公元多少多少年即是。
英年早逝的台灣才子林耀德，曾寄來一張賀年咭，他把地球上所有的年曆種類全寫了上去……我慎重收藏，可惜今時已忘記放到哪裏去了！

「伊郁」的出處

跟人聊起廣州的電台堅持用粵語播音的事；我屬外省人，郤贊同「堅持」。
理由也是粵語裏有太多的古漢語音、外來語借用。
記得有次問人：「有乜伊郁」的「伊郁」──有沒有出處？
忘了對方哪樣回答。

有天，找出清光緒十年刻印的《中國民俗方言謠諺叢刊初編》，還有一本上海書店1983年編的《俗語典》；想查「道地」與「地道」哪一個正宗。
《初編》有八大本，硬皮精裝，屬我心愛的書類。
開卷，第一本＜土風錄＞，即見「道地」：
物之佳者曰道地。本草注藥出某地者佳，藥肆招牌必曰道地藥材。
當然，你若寫成「地道」也未嘗不可。

舒舒服服的坐在椅子上，左翻右翻；我見到一個三字句：伊優亞。
謂：（漢書）伊優亞者，辭未定也。
與「有乜伊郁」扯上了干連。

至於「麻甩佬」，已有人考證；說「麻甩」二字，來自法語malade（意有病的、糟糕的）。
想想，倒也能說到一處。

還有一個詞「利是」。內地人不說這個詞，直呼為紅包。
香港人謂利是利市。
書裏寫道：（乾淳歲時記）臘月二十四，市井迎儺，以鑼鼓逼至人家，乞求利市。
……

智利

昨日看BBC的智利援救礦工現塲直播。直至凌晨三點半（法國時間）。
是感動、也是感慨，淚落。
整個救援方案那麼精密有序地進行……
莫忘了這是一個以出產為主、生產為輔，並不富裕的南美國家。
（不用對比中國的省區）國土只有近七十六萬平方公里、一千五百萬多人口。
總統推郤外訪，帶着夫人親守現塲，他和百姓融混在一起，看不出來有嚴密的保鑣防衛。
總統夫人擁抱待救者的太太，給予安慰；並擁抱每位獲救者。我見到她也淚花閃閃。
回想不久前智利南部的康賽甫西翁8.8級大地震，死傷輕微……
有人在電話裏嘆了出來：這就是「保護人民及家庭是國家的義務」的憲法和民選總統！

不對不比。不要對比我父母先祖親愛的國土，不要！
僅是四川大地震和年年接連不斷的礦難……
是不是國民太多、國土太大、專制文化太沉重？
為甚麼看來美麗精緻的繡花枕頭，裏面裝的是穀殼、糠皮？
不能學三世金家王朝，學學智利！

我的香料

香料、茶和瓷器、民間版畫，都是我喜歡的寳物。
相信我的前前前前生，必定擁有一間製作香料、茶或瓷器的作坊。

當年去新疆旅行，環繞天山南部即塔拉瑪干沙漠緣地，幾乎在每一個小城鎮都見到有香料攤。
可惜不懂維吾爾語，煞有介事地問了又問那些香料的名稱，認識的也不過是芝然、大茴香而已。
不過，我首次見到了在沙漠緣地種植的「藏紅花」（即crocus花的雄蕊，製成香料的法文名為le safran）和美麗嬌柔的罌粟花（其種籽也是香口的烹調妙品，法文名為le pavot）。

在我的法國廚房裏，我的香料架上擺滿了玻璃瓶。
除了胡椒（Le Poivre），（嘿，我有好多胡椒呢；黑、白胡椒粒，黑、白胡椒粉、混合胡椒粒或粉……）還有：百里香（Le thym）肉桂葉（La laurier）丁香花蕾（Le clou de girofle）肉豆蔻（La noix de muscade）香子蘭（La vanilla）薑黃粉（Le curcuma）枯茗（Le cumin）蒔蘿（L’aneth）迷迭香（Le romarin）羅勒（Le basilic）牛至（L’origan）薄荷（La menthe）。
以及杏仁 （L’amande）松子（Le pignon）腰果（La noix de cajou）花生（La cacahouète）榛子（La noisette）核桃（La noix）。
另有一堆購自香港的桂花、枸杞、八角茴、雞心棗、大棗、桂皮、白菊、淮山……
真有點像印度女人罷？
（曾聽人說過，每個印度主婦的廚房裏，都有一個香料缽；裏面裝有她們用自己的配方調製的香料。）

有朋友拿我開心：有沒有聽說過，年輕的老旦扮妝上臺；能戴多少花兒就使勁往頭上插……嘩，你這廚藝沒級的人，家裏的調料比人家的私房菜廚房還要多得多！
我抿嘴笑。
該怎麼說呢，我擁有這些香料，用它們來調味並非主要目的。不過將是自己的喜歡，演化成收集、變成心理上的滿足而已。
返回香港，曾向人打聽印度香料的概況，並央求到彼邦旅遊的親友，說說有關情形；拍些照片或帶點實物給我……並悄悄的香港九龍新界四下尋找有關香料的書或專著；找到的不過是食譜後面的附錄。
（臺灣版本上的譯名怪怪，與香港或中國大陸的繙譯都扯不上干連。）
我還買了一本＜香料情婦＞，巴巴的郵寄到法國！

沒法解釋我為甚麼會迷上香料；或者，也與昔往不曉得維吾爾人香料攤上一袋袋香料的名字深入了記憶有關。
又或者我是一個喜歡查根尋究竟的人，求知慾特強，就是在新疆看人烤饢烤羊肉包子、在西安看小毛驢拉石磨榨製芝麻油……一站就是兩三個小時或更久，像看戲，必定看罷全套。

喜歡香料－－可嘆至今仍兩三成知、七八成不解。
忙來忙去地收集，不過是為了「知道」；自己也覺得好笑。
所以，一個人在旅途、在番邦，事情多多，根本都不會寂寞。

這些天

秋意濃濃，說是不再出去玩，靜靜的留在家裏完成我的「大工程」。
打算是打算，現實是現實......
天氣實在是太好；下一天雨、潤濕潤濕空氣，翌日艷陽如金。
還是要跑出去。
週日便去鄰鎮逛了逛臨時賣物市塲。又去盬田買了一些天然海盬。
在賣物市塲上相中了一隻漂亮、罕見、有些「缺陷美」的清瓷碗；因要價甚昂、身上沒那麼多現金而放棄。
回家又心掛掛。

打開電腦，上網。
例必去搜尋智利33個礦工被困的新聞跟進報導。
我喜歡智利。
銅、硝石、魚粉、海產、水果...是智利的主要經濟項目。
踢球希望他們贏，地震時心憂憂（塔爾卡華諾港、康賽甫西翁市、特木科城、普科恩鎮、維亞雷卡火山...我全去過）；那裏男女比例失調，比例為1:7，見到一個礦工有幾個「情婦」，也覺得正常。
祈望礦工早日回到地面。
有朋友買了幾條沉船的打撈權，但那裏海況非常險峻；海灘不可以游水，因近岸的海水下面是懸崖。
他們慫恿我做買賣魚粉的大生意...可我連魚粉有甚麼用都搞不清。
只買了幾塊小小的銅礦石，像金子。可是，人在智利時已不知被我弄到那裏去了！
至今仍懷念塔爾卡華諾港海邊小餐館的石頭烤蚌－－天下最好吃的美味；當時，幾乎為這道菜移民！

看書。
近日我的睡前閱讀物為鍾偉民的詩集＜故事＞。
（那也許不是詩，而是／溶解了又再冰封／冰封了又再溶解的往事／...）
鍾玲的詩集＜霧在登山＞。
（你走在虛實之間／實的是身體和腳下的路／霧把真相都虛掩了／你掌握得到多少真相？）
大江健三郎那本含意深邃的＜愁容童子＞
和我喜歡的、看了又看的＜蘭花賊＞。（宋瑛堂繙譯得真好！「好為人師」Susan Orlean的筆調真的好佻逹可愛。）

我的聯絡資料

這幾天真的有點忙亂。
都是些無謂事。
睡前讀物是大江健三郎的＜愁容童子＞和鍾偉民的＜故事＞。

天氣很好，12-24度，不冷又不熱。
風大，前天下了二十分鐘的雷雨，稀稀疏疏不解旱。
秋意濃濃，還是要揹水淋花和樹...
想去聖米歇山那邊走走，也推後了。

＜灰藍色地帶＞是用軟筆調，絮說政治迫害事。
不寫成政治小說，只因當事人仍在侷局中。

我的香港通郵信箱是：
　　九龍中央郵局信箱７２２２６號
電郵址：
　　h.chit@free.fr

謝謝ＴＫ。

不再接待飛砣客

八月了。
去年這個時候，有位大陸名作家，帶着她女兒來法國小鎮找我。她本應邀在德國訪問，但女兒放假，要來歐洲走走，得知我住在法國莊園裏，便來電郵說要過來看看。
我告訴她們，這裏是鄉下老宅，地板不平，頭頂有蝙蝠、塔樓裏有蜘蛛和老鼠，鄉下地方，條件不好…她女兒一聽就覺得有趣！更是想來。事情就這樣決定了。

她倆到來的那天，我不會開車，跟比利時記者威廉說了；他是渡假客，正好他太太有工作提前返回比利時，便應允我，由他開自己的車，陪我去廿公里外的V城接車。
為了她倆到來，我做了一些準備。
房間不成問題，只是床──因床架年數太久，木頭上有白蟻孔，不想「傳染」其他傢具和樓板，就把它們扔了；有朋友來訪，那個chambre blau（藍室），藍色的地氈藍色的牆……放幾個厚床墊就行了，比我的睡床更舒服。

我的睡床本是雙人床，因我怕睡軟墊，刻意去商店買了六塊松木板，墊在鐵網上，再放上一塊薄墊。
除了我，其他人都嫌硬，說是睡了一晚會腰疼一個禮拜……
剛開始那陣子，沒有想到，買來的松板沒乾透；這麼多年了，除了我躺睡的中間那兩塊木板依我的體型漸乾，所以我睡眠覺得特別舒服。其他兩邊的四塊木板，在乾燥的過程中兩頭翹起；若有人睡了上去，不但不平穩，還會呀呀咣咣地作響，連六七歲的娃娃睡上去，也覺得不適。

我便把藍室裏的床墊、被套、枕頭，全換上乾淨的……
她倆到來，也沒說過有甚麼不好。

貴客到來，除了帶她們在V城遊覽、去海邊、看盬田、坐咖啡館、吃大笨蟹……之外，朋友的女兒為九○後，離不開電腦，我便帶着朋友在莊園和小鎮周圍走了走。她們離開的時候，再陪她們坐créabus到V城，直至客人上了TGV，才算完成了這件「接待事」。
接待事，因不常做，有些累，但也開心。

怎知事情沒完...
她忽然來電說：載有全部大陸往來資料的手機忘在枕頭下面了！要我寄去巴黎她的另位朋友處。
這下子可麻煩了！法國寄手機一定要買指定的「郵遞盒」；郵費令人乍舌是小事，要知道，小鎮只有一間簡陋的一人郵局，沒這種郵遞盒賣。
本想兩三個月後，我帶回香港設法轉給她；但她急着要。我只得又坐火車去R城，寄出了手機。

寄出了手機。之後，這位朋友再也沒有了消息。
我發手機短訊問她，有無收到？
她終於回訊說收到。其後，消失在人圜。

今年初，我人在香港，與朋友談天時說起她突然沒有音訊的事。
我忡忡地說：她回大陸後，可能太忙，也可能是生了病，或是出了些甚麼事…你知道她的情況嗎？我心裏一直惦念耽心着她。
朋友大笑：你學洋人不讓房給客人住，讓人睡床墊，人家生了氣呢。
我不信。畢竟認識十多廿年，雖來往不多…怎麼可能？

一年了。
忽地在網上見到她隨團去溫哥華訪問，接待人正是老朋友浩泉！方知她無恙。
呵呵，我終於放心了。
不過，以後、以後咱不再在莊園接待走後沒音影、讓我白耽心的飛砣客。
真的，飛砣客莫要來找我。我只接待相知的老友！

鄉下人寫給ＴＫ...

TK，你知道嗎？數年前，我甚麼也不理地一下子飛來了番邦。
在這裏，我是個鄉下人。儘管喜歡到處走、到處看的脾性未改，但日子已比以前過得簡單。
說來也真不可思議，在這鄉下小鎮，我種菜、種花、種樹……為老天爺不下雨犯愁。為蝸牛吃掉了我的菜苗沮喪一整天。

如果，你來到這個小鎮，每天黃昏，會看見穿過一大片樹林的灰白石子車道上，走來一個用帆布背囊揹着八個礦泉水樽的中國女人，有時穿裙，有時穿長褲，有時是一套飄飄然的印度衣衫；來到有Le manoir牌牌的大門口，用膠樽裏的水，逐一去淋大石柱側旁花畦裏的夾竹桃、大麗花、玫瑰、糖心菊和蜀葵。
這個女人當然是我。

每天上午，我會留在房間裏寫稿看書、做案頭事務。下午，便去菜地、去淋花。
（當然，有時一大早就出了門；或傍晚歸家、或幾天後才回來。）
兩個多月沒下雨，林子裏樹，漸漸枯乾，滿地都是黃葉。
大門在公路邊，離水源太遠。不想見到那些花枯死，最好的辦法就是揹點水過去澆澆，讓它們的生命得以延續。
從我的住處到大門口，約半公里；揹着約卅來磅重的水慢慢走，我們若在半路上相逢，你一定不會笑我「小資」。
那個簡體字的新浪網博客（似乎是「chit的博客」），便是我在法國鄉下的日常生活；包括見聞和與香港的異同事。我拍了好多照片做插圖。

每年初冬，我都會飛回來。因為我喜歡香港。
曾在一本書裏寫過：
如今，生命像一桿擊出的高爾夫球，正在用優美的弧線，滑向屬於我的那個洞。所以，我只做自己喜歡做的事，只見自己喜歡見的人，只寫自己喜歡寫的文章……
好開心你還記得我。真的好開心！
（但我看見「TK」兩個英文字母，則有些「惶惑」呢。）
我的家居地址、電話、通郵信箱一切和以前一樣。下次返港，約一天聚聚可好？

你說說

今天天氣太好，好得沒有一絲絲雲影子，乾乾淨淨的藍，清純得你想親親祂……
樹林好靜、世界好靜、好安逸，小鳥都躲在葉叢裏打渴睡；渡假客全溜去了海灘。
不想跟隨眾人去海灘，仿似鹹魚般地爆曬在陽光下有甚麼好？倒不如留在莊園裏獨享靜幽。

跟老友寫電郵說種菜；感嘆兩三個月沒下雨，庭院裏的那口老井，水位降至電摩打無法工作的位置。
我的菜地乾渴得冒煙；不想生菜豆角黃瓜枯焦，只有讓老巴代我請肥仔幫我汲水。
老井沒有轆轤，要用鐵鍊吊着個重沉沉的鋅桶，一把把地拉扯……
老巴說：肥仔出苦力汲水，你要付酬勞！
無奈，以每桶港紙4蚊左右向肥仔「買」井水。
（你說說，事情變這個樣子，我哪還有心情去海邊曬鹹魚、看浪、吹海風！）

4/7那天，法國國慶；小鎮夜半放熖花。
週四是例牌的遊樂日，近午夜十二點又放。
週末，林子裏的帳篷客不肯睡覺，燃起的蠟燭，坐在大樹下聊天、聽收音機。法國電台的DJ們比較「懶」，夜深只是播歌不講無聊話，一首接着一首，首首都動聽。
不意小教堂那邊又「篷、篷」「篷、篷」地大放焰花，宿營客們高興了，隨即應景地扭大了收音機。吵得雀鳥們不堪騷擾地嘰喳亂叫。

小鎮歡迎渡假客，除了每個週末的午夜焰花；逢週四下午，教堂一帶的汽車路禁止通行，來往車輛要改道。然後，為渡假客們安排的集市攤檔一個接一個地擺開，吃的喝的穿的玩的俱全。
另加專題節目。如畫展、斑馬、駱駝等動物表演、街頭肚皮舞、波丹尼阿土風舞、數百人的蠔餐……
人在番邦多年，立在人群裏，一時竟分不清自己是住客還是遊客！

燕子&蒜

春天，有兩隻燕子打塔樓窗裏飛了進來，在木樑側邊做了個小巢。
法語「燕子」的讀音很好聽，很像：霓虹丹那（hirondelle）。
它們似乎很喜歡砌石圍護的清涼，快樂地塔樓裏寬闊的空間內飛來飛去。
有天，我打開大門。大約是好奇，其中一隻燕子冒冒失失地飛了進來，這下子可變成了大件事！
我正在清掃；三樓有好多個房間，牠飛進其中一間，發覺不對路，又竄進第二間……最後在有兩個推窗的chambre blau（藍室）裏團團轉，藍色的地氈藍色的牆……牠更加弄暈了頭！翅膀撞上懸半空中的玻璃風鈴，叮叮一陣脆響，牠吱吱喳喳地亂叫亂飛。
我把兩個推窗全拉開，風吹了進來，牠這才找到了出路。
自此，兩隻燕子再也不飛近我這邊的大門。但我天天都聽見牠們不停地在塔窗前嘰嘰呢呢地聊天。
今日上午，我落樓去郵局取郵件，開門即見兩隻白肚皮的小燕子，在塔樓裏學飛……
啊呀，這些日子我專意地看世界杯賽去了，沒留意牠們早已是一家四口！

預備了一缽沙律做午餐。
從園子裏拔出來的胡蘿蔔、買來的苦白菜（菊筍）；加上漬青橄欖和一把紅葡萄乾。再切了兩瓣蒜頭。
生蒜味道濃，我的龍井乏力闢除……
管它呢。反正這幾天沒客人來，老巴忙著應付他的渡假營地生意，不會有人跟我啜啜啜啜。
午後，房間的氣溫逐漸昇高。
不意老巴在樓下叫我。一聲更比一聲急。
以為是讓我去樓下納涼，想跟他說：比起北京來，這裏涼爽多了，現在才30℃……
可他好像是有事找我，不能不下樓。
剛走出塔樓的門，就看見兩張熟悉的臉面──M先生和他的太太到了！
M先生本是比利時人，記者，也在電台工作過。他和太太以及兩個兒子，每年都會從比利時開車來這裏渡假；租住同一座小樓；我們成了好友……去年，M太太要上班，提前和孩子們一起走了，M先生獨自留到初秋。我有大陸朋友到訪，他還開著車陪我進城迎接。
M太太甫見我，立即上前，伸出雙臂欲行法國人的吻面禮。
我慌忙退後一步，尷尬笑道：呀，我吃了好多蒜！
M太太大笑：我也是啊……清早從巴黎開車，不吃蒜怎會有精神!?

沒有了馬勒當拿

最不想八強中阿根廷與德國對決。這是我喜歡的兩支球隊。
終有人出局……
跟人說電話時，對方說起自己的老友：
她飲泣了四個小時。哦，還有，她的老闆先是難過得緊閉辦公室的大門，沒多久便拉門走了出去，大家都見到他眼紅紅。秘書事後悄悄告訴大家──老闆的父親看到4:0的結果，又氣又急地暈倒進了醫院……
我問：你朋友和她的老闆是阿根廷人？
不，他們是哥倫比亞人。

阿根廷對德國，民族性格的明顯表現。
華麗的三套馬車與坦克。
個人、球人合一、技巧。和團隊紀律、整體心、戰術。
不論怎樣，馬勒當拿在塲內塲外、台前幕後都是戲。
沒有了他，就好像羊肉串裏沒有了芝然（cumin，小茴香，又譯作枯茗）。

四強，我最願意見到德國對烏拉圭。
如果是歐洲人打歐洲人，勁對勁，等於沒勁！
烏拉圭，在南美的最南端，他們不怕冷，有「受」的能力。

世界盃賽塲邊的那張臉

從來沒有見過那樣一張臉
九十多分鐘
紋風不動，細眉細眼如銅版刻畫
兵馬俑塑像都比賽塲邊的這張臉有「情」
......
他叫金正勳，本屆世界盃賽朝鮮隊教練。

聽說他把狂吞七個蛋的責任都攬上身
說輸波的球員不會受罰
看來，這人「無情」或有義哩。

至於法國隊，沒有了施丹，我早已不「看」他們了
自1930年至今，世界盃賽18次
南美隊贏9屆
歐洲隊贏9屆
風水輪流轉
今屆的大力神盃應是南美隊的。